【前言】
請問( )裡應該加甚麼？ ①～④哪一個最適合
Ａ：「宿題やった？」
Ｂ：「（ ）。忘れた！！」
（１）やった（２）しまった（３）おしい（４）がっかりだよ
【YOUTUBE教學】
【今日日語講座】
１０．しまった！！
中譯：糟糕
例文① Ａ：しまった！！財布 わすれた。
Ｂ：じゃ、貸してあげる。
Ａ：糟糕！！忘記帶錢包！！
Ｂ：那，我借給你。
例文② Ａ：宿題やった？
Ｂ：しまった。持ってくるの 忘れた。
Ａ：你有做功課了嗎？
Ｂ：糟糕！！忘記帶來了！！
１１．念（ねん）のため
中譯：以防萬一
例文① Ａ：パスポートは要りますか？
Ｂ：念のため 持って来てください。
Ａ：需要護照嗎？
Ｂ：以防萬一，還是請你帶過來
例文② Ａ：念のため 病院へ行ったほうがいいですよ。
Ｂ：そうですね。今から病院へ行きます。
Ａ：以防萬一，還是去醫院比較好喔
Ｂ：也是。現在就去醫院。
１２．とりあえず
中譯：先．．．（先來個）
例文① Ａ：ご注文は何にしますか？
Ｂ：とりあえず ビールを ください。
Ａ：您要點甚麼呢？
Ｂ：先來個啤酒好了
例文② Ａ：次はどこへ行く？
Ｂ：とりあえず お昼ごはんを 食べよう。
Ａ：接下來要去哪裡呢？
Ｂ：先吃個午餐吧！！
【前言解答】
前言解答②
YOTTA 你最專業的學習夥伴，提供優質內容與有趣觀點，擴大豐富你的視野。
- 訂閱井上老師的專欄，定期收到新文章通知。
- 延伸學習：井上老師｜基本語法總整理「提升你的日語生活會話」
封面圖片來源：井上一宏
