嗨各位BOOK們我是水丰刀。其實英文你早就應該要學會了，但是卻跌入了學習誤區，用錯誤的方式來學英文。
所以學習是甚麼？一個記憶？還是一個例子？其實是一整套的輸入＞記憶＞輸出。
他的流程便是：將輸入的問題，輸出成答案。然後在過程中會搜尋有關的記憶與例子，幫助你驗證與確認。如果你能順利的完成這些步驟，才算是真正的學習完這個知識。
那錯誤的學習是甚麼？假設一隻蝴蝶進入你的視線，你的大腦非常快速的運作，搜索有關的記憶或是相關的例子。OK你找到答案了。但是你卻回答：「這是一隻企鵝」。
回歸正題，學不好英文，代表你某幾個步驟可能錯了。
第一個問題，你的輸入、輸出的方式可能是錯誤的。
從9年義務教育到就讀大學。我們學英文的目的，多半是為了應付考試，這些考試也經常用死板的方式來測驗我們，像是單詞填空、文法檢查、閱讀選擇等。但這些僅僅是在測驗你對文字的理解與記憶力。
但英文遠遠不只是文字的讀與寫而已，還有聲音的聽與說。要學好它就需要了解這四個面向，聽、說、讀、寫
聽，即是聲音經過大腦處理、來理解這個意思。
說，即是想法經過大腦處理、來發出聲音說出。
讀，即是文字經過大腦處理、來理解這個意思。
寫，即是想法經過大腦處理、來寫出這些文字。
可是以中文為母語的我們，常常在中間穿插了中文的意思，輸出了意想不到的東西。例如有一個人想要跟你借東西，他說「Can I borrow your big sword ?」
如果你先在大腦翻譯成中文，輸出「我可以借你的大寶劍嗎？」然後再將這個問題重新輸入，回答「給你」，再將「給你」翻譯回英文，「Give you」；再將「Give you」經由聲帶發出聲音。
這裡就出現了大問題了，如果你的大腦介入了過多的過程，就很容易出BUG。
像是“Give you”就是錯誤的回答，應該說“Here you are.”
更不用說如果你是在翻譯過程中搞錯了意思，以為對方要你推薦大寶劍的店家⋯⋯因此要學好英文首先要擺脫中文思維，別讓它介入你的輸出與輸入。嗯哼，很容易操著一口Chinglish卻渾然不知。像是
- 去找老師：
I find the teacher（X）
I'm looking for the teacher（O）
還有很多很多Chinglish的例子，大家可以在下面留言區討論看看，你還有遇到甚麼好笑的例子。
第二個容易遇到的問題，便是在例子跟記憶方面，僅記單詞而不學習例句。
正確的學習英文應該是經由大量的例句，來體會一個單詞的意思，但事實上我們並不是這樣學，我們通常是一個單詞搭配一個中文解釋。但這是錯的。嗯，我們害慘我們自己。要真正的學會英文，不該只是背背單詞就沾沾自喜，而是從大量的例句中去了解單詞的意思。
OK！其實BOOK們早就準備好了學習英文，你只需要擺脫原本的壞習慣、並用正確的方式學習吧。
- 看英文電影學英文，同時在看電影的時候不要看中文字幕。
- 背單詞的時候，多看幾個例句，並且把例句念一遍。
- 在看英文文章時，多利用英文的思路直接思考。
- 找一個人，最好是老外啦，然後狂用英文跟他講話，不管他聽不聽得懂。
最後要問BOOK們的問題便是：你是用正確的方法學英文嗎？
其實水丰刀的英文沒有說很好，頂多看看文章聽個廣播，真希望自己也能像RD一樣強阿！
YOTTA 你最專業的學習夥伴，提供優質內容與有趣觀點，擴大豐富你的視野。
- 訂閱閱部客的專欄，定期收到新文章通知。
- 延伸學習：一生受用的學習技巧｜時間管理、五力養成與實作。
所有圖片來源：閱部客
