英文文法是很多學習者的痛點，尤其是那煩人的規則跟變化，光是記住就已經很困難了，更何況還要運用？想到這邊，你可能不禁覺得：「母語人士都不用學文法了，到底我們為什麼要學啊？」
以我自己同時身為英語學習者跟教學者的想法，我認為「母語人士」跟「英文為第二語言的學習者」兩者的思維差異非常大。
舉個中文例子：「我早上已經喝過咖啡了。」
主詞：我
時間副詞：早上
動詞：喝
時態：已經…過…了
受詞：咖啡
沒錯，中文也有文法，而且很多時候跟英文文法是可以對照的。假設今天有位學習中文的外國人，在沒有學文法的狀況下，他可能會說：
「我喝咖啡早上。」
用英文語序直譯，而且因為英文時態跟中文時態的變化方法不一樣，所以要是不告訴他，我們都用：「V過、已經V了、V了」代表作過了或完成的概念，他們在短時間內根本沒辦法講出一句聽起來至少順耳的中文，頂多只能傳達大概意思而已。
相對的，我們確實可以不學文法，但是就如你今天聽到一位中文初學者說出：「我喝咖啡早上。」
我們身為中文母語人士，當然不會怪他，但是會大概想：「阿，可能剛開始學中文而已。」但接下來的溝通可能就沒辦法那麼自在順暢。
但是，假設他今天只掌握關鍵的語序跟時態變化，他就可以在短時間講出：「我早上喝過咖啡了。」、「你昨天去了台北嗎？」這類雖然簡單，但是語序正確且清晰的句子，甚至還能夠透過這些關鍵節點不斷加長句子跟變化，不斷提升中文能力。
所以反過來，我們這些英語學習者能夠透過掌握關鍵的重點文法，讓我們講出來的句子更清楚、更好理解，讓對方可以更無壓力且更有意願地與我們多聊聊。
文法的角色是：「表達特定細節意義的習慣用法。」且只要針對日常溝通最常出現的關鍵，能夠將單字串成一句語序正確且清晰的完整句，就可以大幅提升溝通的深度。
所以除了語序以外，我們平常溝通最常表達哪些概念呢？是不是時間地點、肯否定、因果關係、時間邏輯等，其實列出來，根本不會太多，甚至國中早就已經學過了，但是為什麼我們文法卻還是學不好呢？
原因在於：「花太多時間背中文敘述規則，而不是理解語感跟運用！」
以下用簡單的例子，讓你直接懂聽起來很複雜的三個時態：未來簡單式、未來進行式、未來完成式。
想像一下今天是禮拜六，你媽發現你在打電動，就問你說：「你什麼時候要做作業？」
你就可以回答：I will finish my homework tomorrow.（我明天會完成我的功課。）用簡單的will V 表達將會做的事情，這就是未來簡單式。
接著，你媽又問說：「你明天不是要看電影？那什麼時候要做功課？」
你就可以回答：I will be doing my homework tomorrow afternoon.（我明天下午「將會正在」做功課。），就是will將會 + be Ving 正在，就是未來進行式。
最後你媽又問了：「那你晚上來得及看電影嗎？」
你就可以回答：I will have finished my homework by tomorrow night.（我明天晚上以前「將已經」完成功課了。）簡單地用will 將會+have Vp.p.已經，就是未來完成式。
看完你會發現，其實時態變化跟邏輯非常簡單，試著多用溝通角度理解邏輯語感，少用中文敘述的複雜的規則跟專有名詞，你就可以很快開始流暢溝通。
再舉個例子。
如果你只是試著用英文單字拼湊，可能只能講出：We, friends, 10 years
但是如果你只是學會了完成式，你就可以將上面三個字串成一句意義清晰且完整的表達句：
We have been friends for 10 years.
對於聽者來說，這兩句給人的感覺絕對有差！
所以，不要再說學文法不重要了。再怎麼樣，最重要、最常使用的工具一定要學會，而且千萬不要被規則綁住，重點是：「表達的文意與文法的邏輯」。會使用了，自然就會記住變化，不要讓規則凌駕於表達之上喔！
YOTTA 你最專業的學習夥伴，提供優質內容與有趣觀點，擴大豐富你的視野。
- 訂閱以琳老師的專欄，不錯過新文章通知。
- 延伸學習：英文口語表達關鍵文法｜日常溝通只要會這些文法就夠了！
封面圖片來源：unsplash
